Anecdote
Relation entre shiatsu do in & arts martiaux
"À ce propos, il existe une anecdote intéressante pour les aïkidokas qui ne le saurait pas encore. Je la tiens de Yuichi Kawada senseï en personne. Il y a des années de cela, Nobuyoshi Tamura senseï avait très mal au dos. Toshiro Suga senseï l’a amené à consulter à Paris les Kawada père et fils, grands praticiens de Shiatsu. Après plusieurs séances, le problème de dos avait disparu, mais pour que celui-ci ne revienne pas, ils enseignèrent le Do-in à Tamura. Très rapidement, il inclut les étirements et points de pressions dans son échauffement.
Et voilà comment des milliers de pratiquants d’Aïkido européens se sont mis à faire du Do in – qui est la gymnastique propre au Shiatsu – sans le savoir. O senseï lui-même était un grand amateur de Shiatsu et de massage en général. Il demandait notamment à Masamichi Noro senseï de le masser, car il avait fait une année d’études en médecinemais pas en Shiatsu. Mais dans l’esprit d’O Senseï, le massage faisait partie intégrante de la médecine japonaise, ce qui était effectivement le cas autrefois (Lire aussi du même auteur : Histoire de la médecine Kampo)."